Dokumenty

Polityka prywatności

serwisu internetowego OdpocznijwPolsce.pl
Wersja 1.0 | Data wejścia w życie: 1.07.2026r.

1. Postanowienia ogólne

Niniejsza Polityka Prywatności (dalej: „Polityka”) określa zasady przetwarzania danych osobowych Użytkowników serwisu internetowego dostępnego pod adresem www.odpocznijwpolsce.pl (dalej: „Serwis”), zasady wykorzystywania plików cookies oraz informuje o prawach przysługujących osobom, których dane dotyczą.

Serwis ma charakter wyłącznie informacyjny. Za jego pośrednictwem nie są zawierane umowy sprzedaży, nie są dokonywane rezerwacje ani płatności, a Serwis nie wymaga zakładania konta użytkownika.

Polityka została opracowana w oparciu o obowiązujące przepisy prawa, w szczególności:

  • Rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/679 z dnia 27 kwietnia 2016 r. w sprawie ochrony osób fizycznych w związku z przetwarzaniem danych osobowych i w sprawie swobodnego przepływu takich danych oraz uchylenia dyrektywy 95/46/WE (dalej: „RODO”);
  • ustawę z dnia 10 maja 2018 r. o ochronie danych osobowych (Dz.U. z 2019 r. poz. 1781, t.j.);
  • ustawę z dnia 18 lipca 2002 r. o świadczeniu usług drogą elektroniczną (Dz.U. z 2024 r. poz. 1513, t.j.);
  • ustawę z dnia 12 lipca 2024 r. – Prawo komunikacji elektronicznej (Dz.U. z 2024 r. poz. 1221), w szczególności art. 399–400 dotyczące przechowywania informacji i uzyskiwania dostępu do informacji na urządzeniu końcowym użytkownika (dawny art. 173 Prawa telekomunikacyjnego);
  • wytyczne i opinie Europejskiej Rady Ochrony Danych (EROD), w tym Wytyczne 2/2023 dotyczące technicznego zakresu art. 5 ust. 3 dyrektywy 2002/58/WE oraz raport Cookie Banner Taskforce.

2. Administrator danych osobowych

Administratorem danych osobowych przetwarzanych w związku z funkcjonowaniem Serwisu jest:

Związek Nauczycielstwa Polskiego z siedzibą w Warszawie, ul. Smulikowskiego 6/8, 00-389 Warszawa, wpisany do rejestru stowarzyszeń Krajowego Rejestru Sądowego pod nr KRS: 0000150507, NIP: 526-000-18-84, REGON: 001081029 (dalej: „Administrator” lub „ZNP”).

2.1. Dane kontaktowe

  • adres korespondencyjny: ul. Smulikowskiego 6/8, 00-389 Warszawa;
  • e-mail: znp@odpocznijwpolsce.pl;
  • kontakt w sprawach ochrony danych osobowych (Inspektor Ochrony Danych): iod.znp@znp.edu.pl.

3. Funkcjonalności Serwisu

Serwis odpocznijwpolsce.pl ma charakter wyłącznie informacyjny i udostępnia Użytkownikom następujące funkcjonalności wiążące się z przetwarzaniem danych osobowych:

  • formularz kontaktowy – umożliwiający przesłanie wiadomości do Administratora;
  • zapis do newslettera – umożliwiający otrzymywanie informacji marketingowych i promocyjnych drogą elektroniczną.

Serwis nie umożliwia rejestracji konta użytkownika, dokonywania rezerwacji ani płatności online.

4. Cele, podstawy prawne i zakres przetwarzania danych

Administrator przetwarza dane osobowe Użytkowników w następujących celach:

Cel przetwarzania Zakres danych Podstawa prawna Okres przechowywania
Obsługa formularza kontaktowego – udzielenie odpowiedzi na zapytanie Adres e-mail, numer telefonu (jeśli podany), imię (jeśli podane), treść wiadomości Art. 6 ust. 1 lit. f RODO (prawnie uzasadniony interes Administratora – udzielenie odpowiedzi na zapytanie) Do czasu zakończenia korespondencji, nie dłużej niż przez okres przedawnienia ewentualnych roszczeń
Prowadzenie newslettera – wysyłka informacji marketingowych i promocyjnych Adres e-mail, imię (jeśli podane) Art. 6 ust. 1 lit. a RODO (zgoda) w zw. z art. 10 ustawy o świadczeniu usług drogą elektroniczną Do czasu wycofania zgody lub wniesienia sprzeciwu
Zapewnienie bezpieczeństwa i prawidłowego działania Serwisu (logi serwera) Adres IP, dane techniczne urządzenia i przeglądarki, czas i zakres zapytań Art. 6 ust. 1 lit. f RODO (prawnie uzasadniony interes – bezpieczeństwo i administrowanie Serwisem) Do 12 miesięcy od zarejestrowania
Analiza ruchu i statystyki korzystania z Serwisu (narzędzia analityczne) Dane zbierane za pośrednictwem plików cookies Art. 6 ust. 1 lit. a RODO (zgoda) w zw. z art. 400 Prawa komunikacji elektronicznej Zgodnie z okresem ważności poszczególnych plików cookies
Marketing, w tym remarketing (np. piksele reklamowe) Dane zbierane za pośrednictwem plików cookies Art. 6 ust. 1 lit. a RODO (zgoda) w zw. z art. 400 Prawa komunikacji elektronicznej Zgodnie z okresem ważności poszczególnych plików cookies
Ustalenie, dochodzenie lub obrona przed roszczeniami Dane podane w ramach korzystania z Serwisu, w zakresie niezbędnym dla danej sprawy Art. 6 ust. 1 lit. f RODO (prawnie uzasadniony interes Administratora) Do czasu przedawnienia roszczeń

5. Odbiorcy danych

Dane osobowe Użytkowników mogą być przekazywane następującym kategoriom odbiorców, działającym jako podmioty przetwarzające na podstawie umów powierzenia przetwarzania danych osobowych zawartych zgodnie z art. 28 RODO:

  • dostawca usług hostingowych Serwisu;
  • dostawcy narzędzi analitycznych (np. Google Analytics);
  • dostawcy narzędzi marketingowych i remarketingowych (np. Meta Pixel);
  • dostawca systemu mailingowego obsługującego newsletter;
  • podmioty świadczące na rzecz Administratora usługi prawne, księgowe i informatyczne, w zakresie niezbędnym do realizacji tych usług;
  • organy publiczne uprawnione do uzyskania danych na podstawie obowiązujących przepisów prawa.

Aktualny, szczegółowy wykaz dostawców narzędzi, plików cookies i technologii śledzących wykorzystywanych w Serwisie znajduje się w opcjach pliki cookies.

6. Przekazywanie danych poza Europejski Obszar Gospodarczy

Co do zasady dane osobowe Użytkowników Serwisu nie są przekazywane do państw trzecich (poza Europejski Obszar Gospodarczy).

W przypadku, gdy którykolwiek z dostawców narzędzi wskazanych w Załączniku nr 1 przetwarza dane poza EOG (np. w ramach infrastruktury globalnej dostawcy usług analitycznych lub marketingowych), przekazanie takie odbywa się wyłącznie na podstawie mechanizmów zapewniających odpowiedni stopień ochrony danych, w szczególności decyzji Komisji Europejskiej stwierdzającej odpowiedni stopień ochrony (np. w ramach EU-US Data Privacy Framework) lub standardowych klauzul umownych zatwierdzonych przez Komisję Europejską.

7. Okres przechowywania danych

Dane osobowe są przechowywane przez okresy wskazane w tabeli w pkt 4 powyżej, a w odniesieniu do plików cookies i podobnych technologii – przez okresy wskazane w pkt 9. Po upływie odpowiedniego okresu dane są usuwane lub anonimizowane, chyba że dalsze ich przechowywanie jest niezbędne do wypełnienia obowiązku prawnego ciążącego na Administratorze.

8. Prawa osób, których dane dotyczą

Użytkownikowi Serwisu przysługują następujące prawa:

  • prawo dostępu do danych osobowych (art. 15 RODO);
  • prawo sprostowania danych (art. 16 RODO);
  • prawo do usunięcia danych (art. 17 RODO);
  • prawo do ograniczenia przetwarzania (art. 18 RODO);
  • prawo do przenoszenia danych (art. 20 RODO) – w zakresie, w jakim przetwarzanie odbywa się na podstawie zgody lub umowy i w sposób zautomatyzowany;
  • prawo do wniesienia sprzeciwu wobec przetwarzania danych opartego na prawnie uzasadnionym interesie Administratora, w tym wobec marketingu bezpośredniego (art. 21 RODO);
  • prawo do cofnięcia zgody w dowolnym momencie, bez wpływu na zgodność z prawem przetwarzania dokonanego przed jej cofnięciem (art. 7 ust. 3 RODO) – dotyczy przetwarzania opartego na zgodzie, w tym newslettera i cookies niewymagających dla swojego działania zgody.

W celu realizacji powyższych praw należy skontaktować się z Administratorem na adres e-mail wskazany w pkt 2.1 lub z Inspektorem Ochrony Danych (iod.znp@znp.edu.pl).

Administrator rozpatruje zgłoszenia bez zbędnej zwłoki, nie później niż w terminie 1 miesiąca od ich otrzymania. W uzasadnionych przypadkach termin ten może zostać przedłużony o kolejne 2 miesiące, o czym Użytkownik zostanie poinformowany.

9. Pliki cookies i technologie śledzące

Serwis wykorzystuje pliki cookies (ciasteczka) oraz podobne technologie w celu zapewnienia prawidłowego działania Serwisu, prowadzenia statystyk odwiedzin oraz – za zgodą Użytkownika – w celach marketingowych.

Zgodnie z art. 399–400 ustawy z dnia 12 lipca 2024 r. – Prawo komunikacji elektronicznej, przechowywanie informacji lub uzyskiwanie dostępu do informacji już przechowywanej w urządzeniu końcowym Użytkownika (np. za pomocą plików cookies) jest dopuszczalne wyłącznie pod warunkiem uprzedniego, jasnego i zrozumiałego poinformowania Użytkownika o celu takiego działania oraz – w przypadku plików innych niż niezbędne do świadczenia usługi – uzyskania jego zgody.

Przy pierwszej wizycie w Serwisie Użytkownikowi wyświetlany jest baner informujący o stosowanych plikach cookies, umożliwiający wyrażenie zgody na poszczególne ich kategorie (cookies analityczne, marketingowe) lub odmowę takiej zgody, przy czym odmowa jest równie łatwa jak wyrażenie zgody. Cookies niezbędne do funkcjonowania Serwisu są stosowane bez konieczności uzyskania zgody, na podstawie prawnie uzasadnionego interesu Administratora.

Szczegółowy wykaz plików cookies, narzędzi analitycznych, marketingowych i innych technologii śledzących wykorzystywanych w Serwisie – wraz z nazwą, dostawcą, celem, podstawą prawną, czasem przechowywania oraz informacją o ewentualnym transferze danych poza EOG – znajduje się poniżej.

Użytkownik może w każdej chwili zmienić swoje preferencje dotyczące cookies za pomocą panelu ustawień dostępnego w Serwisie oraz poprzez ustawienia swojej przeglądarki internetowej, w tym poprzez ich zablokowanie lub usunięcie. Ograniczenie stosowania plików cookies może wpłynąć na niektóre funkcjonalności Serwisu.

10. Bezpieczeństwo danych

Administrator stosuje odpowiednie środki techniczne i organizacyjne zapewniające bezpieczeństwo przetwarzanych danych osobowych, adekwatne do zidentyfikowanego ryzyka, zgodnie z art. 32 RODO, w tym:

  • szyfrowanie transmisji danych (protokół TLS/SSL);
  • kontrolę dostępu do danych w oparciu o zasadę minimalizacji uprawnień;
  • zabezpieczenia infrastruktury serwerowej i regularne kopie zapasowe;
  • zawieranie umów powierzenia przetwarzania danych z podmiotami przetwarzającymi dane na zlecenie Administratora.

11. Prawo wniesienia skargi

Użytkownikowi, który uzna, że przetwarzanie jego danych osobowych narusza przepisy RODO, przysługuje prawo wniesienia skargi do organu nadzorczego:

Prezes Urzędu Ochrony Danych Osobowych, ul. Stawki 2, 00-193 Warszawa, e-mail: kancelaria@uodo.gov.pl, strona internetowa: https://uodo.gov.pl/

12. Postanowienia końcowe

Administrator zastrzega sobie prawo do wprowadzania zmian w niniejszej Polityce Prywatności, w szczególności w związku ze zmianą przepisów prawa, rozwojem Serwisu lub zmianą stosowanych narzędzi i technologii. Aktualna wersja Polityki jest zawsze dostępna w Serwisie.

W sprawach nieuregulowanych niniejszą Polityką zastosowanie mają przepisy RODO oraz właściwych przepisów prawa polskiego.

Masz pytanie?

Skontaktuj się z nami

Nie znalazłeś odpowiedzi na swoje pytanie? Napisz do nas lub skontaktuj się bezpośrednio z wybranym ośrodkiem, aby ustalić szczegóły pobytu.

Wyślij do nas e-mail

info@odpocznijwpolsce.pl

Skontaktuj się z wybranym ośrodkiem

Kontakt bezpośrednio z ośrodkiem ZNP